1
00:01:30,500 --> 00:01:35,050
Заслужава си шофиране

2
00:01:37,420 --> 00:01:41,000
Всеки идиот може да отговори на такъв въпрос

3
00:01:41,090 --> 00:01:42,590
какво? -
Да, той е прав -

4
00:01:45,000 --> 00:01:47,920
И така, на кой въпрос ще отговорите?

5
00:01:48,300 --> 00:01:50,210
защо да ти казвам

6
00:01:50,960 --> 00:01:53,750
...Всички са объркани, защото не знаят

7
00:01:53,840 --> 00:01:55,170
На кой въпрос трябва да отговорят

8
00:01:56,300 --> 00:01:59,630
Това е така, защото не знаят на кой въпрос ще отговорят колегите им

9
00:02:00,130 --> 00:02:02,000
Неджи планира нещо

10
00:02:03,710 --> 00:02:08,460
Но защо би казал на другите какво планира?

11
00:02:09,960 --> 00:02:13,170
Може би методът, който възнамерява да използва, изисква да се направи точно това

12
00:02:14,880 --> 00:02:16,130
знаехте ли

13
00:02:16,880 --> 00:02:19,000
И аз не знам за двамата ми колеги

14
00:02:19,170 --> 00:02:20,710
Какво трябва да означава това?

15
00:02:21,050 --> 00:02:25,050
Но ако имаше начин да им кажа колко точки щях да вкарам

16
00:02:25,090 --> 00:02:26,630
Мога да разреша проблема

17
00:02:28,000 --> 00:02:29,170
Това е, ако можете да им кажете

18
00:02:29,800 --> 00:02:32,130
Ще предам номера в съседната стая чрез вибрация

19
00:02:34,460 --> 00:02:36,420
Ще изпратя четири вибрации през стената

20
00:02:36,920 --> 00:02:40,050
Ще предам информацията, без да напускам стаята или да я унищожа

21
00:02:40,920 --> 00:02:45,960
Но ударът в стената ще разкрие ли вашето послание?

22
00:02:47,130 --> 00:02:49,210
Как бихте обяснили четири удара в стената?

23
00:02:49,920 --> 00:02:53,710
Ако трябва да чуя четири сигнала...?

24
00:02:56,960 --> 00:03:01,090
Което не означава, че аз и другият човек трябва да спечелим 40 точки

25
00:03:01,250 --> 00:03:03,960
Ако двама съберат 40 точки, общата сума ще бъде 80

26
00:03:04,130 --> 00:03:06,920
Ако подателят на сигнала събере 50 точки

27
00:03:06,920 --> 00:03:10,500
...т.е. 40, 30, 0 точки

28
00:03:11,130 --> 00:03:14,420
Никой сбор не е равен на 100 точки

29
00:03:16,050 --> 00:03:21,550
Така че може да означава, че човекът, който
Изпращането на сигнала носи 40 точки

30
00:03:22,710 --> 00:03:25,380
Други могат да вкарат 30 точки

31
00:03:28,170 --> 00:03:29,750
виждам -
Това има смисъл -

32
00:03:30,710 --> 00:03:33,210
Чудя се дали Хенай и Инахо биха мислили по същия начин

33
00:03:33,710 --> 00:03:36,090
Надявам се Миноги и Танзо да са добре

34
00:03:36,670 --> 00:03:41,630
Всяко село избра три генина, които да сформират
Техните екипи са за изпитите за шоунен

35
00:03:42,670 --> 00:03:45,050
Всеки трябва да има доверие на колегите си

36
00:03:46,840 --> 00:03:49,670
Но защо можете да ни разкажете за този план?

37
00:03:50,210 --> 00:03:52,550
Ако внезапно ударите стената четири пъти

38
00:03:52,590 --> 00:03:53,750
какво си мислеше

39
00:03:54,550 --> 00:03:56,920
Ами... бих бил подозрителен, разбира се

40
00:03:57,460 --> 00:03:58,800
Ще бъдете подозрителни, нали?

41
00:03:59,710 --> 00:04:03,340
И не исках да правите нещо и да се намесвате

42
00:04:03,960 --> 00:04:06,960
Мислех, че ще бъда честен и ще оставя всеки да го направи

43
00:04:07,000 --> 00:04:11,170
Всички можем да издържим този писмен изпит

44
00:04:11,590 --> 00:04:12,920
всички?!

45
00:04:13,420 --> 00:04:14,500
Така че това е неговият план

46
00:04:14,800 --> 00:04:18,500
...Всички ще успеят
Той напълно ви е измамил, господин началник

47
00:04:18,590 --> 00:04:22,130
Добре, наблюдавах неговите лидерски умения

48
00:04:26,380 --> 00:04:27,710
Всички ние?

49
00:04:29,960 --> 00:04:32,300
Разбирам... прав си

50
00:04:32,960 --> 00:04:36,920
Но какво ще кажете да ми позволите да предам информацията на другите ми двама колеги?

51
00:04:38,300 --> 00:04:39,750
Разбира се, но защо?

52
00:04:40,130 --> 00:04:42,710
Не мога да оставя Коноха да свърши цялата работа

53
00:04:43,000 --> 00:04:45,130
Ще съжалявам, ако отделът се влоши

54
00:04:45,460 --> 00:04:46,960
Просто трябва да изпращам вибрации, нали?

55
00:04:47,800 --> 00:04:48,130
да

56
00:04:54,380 --> 00:04:55,000
!Едно!

57
00:04:57,500 --> 00:04:58,960
!Две! три

58
00:05:01,380 --> 00:05:02,170
Четири!

59
00:05:10,380 --> 00:05:11,920
!Хей, удари пет пъти!

60
00:05:12,130 --> 00:05:13,210
какво правиш

61
00:05:14,250 --> 00:05:16,130
Ще успеят ли всички?

62
00:05:16,590 --> 00:05:18,880
Сигурно се шегуваш

63
00:05:19,550 --> 00:05:22,340
Какъв е смисълът да се явявате на тест, ако никой не се провали?

64
00:05:22,840 --> 00:05:24,500
!...О...

65
00:05:24,920 --> 00:05:26,710
Негодник!
какво става -

66
00:05:28,090 --> 00:05:29,500
Вече е твърде късно

67
00:05:29,920 --> 00:05:31,500
Ако отново изпратите четири вибрации

68
00:05:31,550 --> 00:05:33,000
Това само ще увеличи объркването им

69
00:05:33,130 --> 00:05:35,710
Няма значение дали сте ударили пет пъти

70
00:05:35,920 --> 00:05:36,500
какво?

71
00:05:36,920 --> 00:05:38,340
Три пъти също е достатъчно

72
00:05:38,960 --> 00:05:40,960
Докато предавам съобщението си, числата са добре

73
00:05:41,170 --> 00:05:46,050
какъв номер? Три, четири, пет пъти... едно и също?

74
00:05:46,300 --> 00:05:49,460
окей Е, малко по-различно е

75
00:05:50,380 --> 00:05:53,380
Избраният от вас въпрос ще се промени

76
00:05:53,670 --> 00:05:54,210
какво?

77
00:05:59,130 --> 00:06:00,300
...разбирам

78
00:06:04,250 --> 00:06:06,090
Беше знак

79
00:06:06,170 --> 00:06:10,460
Определено е по-ефективно от викането на висок глас

80
00:06:10,500 --> 00:06:12,130
Но защо пет пъти?

81
00:06:12,170 --> 00:06:15,670
Пет пъти трябва да означава въпросът от петдесет точки

82
00:06:15,750 --> 00:06:17,500
И така, какво трябва да правим?

83
00:06:18,250 --> 00:06:19,090
...разбирам

84
00:06:20,590 --> 00:06:23,210
Да спечелите 100 точки, като попълните въпроса от 50 точки

85
00:06:23,250 --> 00:06:24,960
Двама членове трябва да отговорят на въпроса от 50 точки

86
00:06:25,000 --> 00:06:27,250
Третият трябва да отбележи нула

87
00:06:27,960 --> 00:06:30,920
Който е изпратил сигнала, няма да отговори на въпроса с петдесет точки

88
00:06:31,420 --> 00:06:33,750
Точно това се казва в писмото

89
00:06:35,090 --> 00:06:36,000
какво значи това

90
00:06:36,090 --> 00:06:40,920
Казвам, че останалите двама трябва да изберат въпрос
Петдесет точки или вземете нула

91
00:06:40,960 --> 00:06:42,050
Без да знам кой въпрос да избера

92
00:06:42,800 --> 00:06:46,340
Той даде знак на двамата си колеги да изберат въпроса от петдесет точки

93
00:06:46,880 --> 00:06:50,090
Така че който и да е изпратил сигнала, ще получи нула?

94
00:06:50,170 --> 00:06:56,250
Точно с надеждата двамата му колеги да се замислят за другия и да разберат ситуацията

95
00:06:56,550 --> 00:06:58,920
Кой изпрати съобщението?

96
00:06:59,500 --> 00:07:01,170
аз не знам

97
00:07:01,210 --> 00:07:05,090
Но който и да го изпрати, получи одобрението на отдела

98
00:07:05,420 --> 00:07:07,460
Иначе ще е невъзможно

99
00:07:08,090 --> 00:07:13,090
Така че всички в тази секция, които са изпратили сигнала, ще получат нула

100
00:07:13,710 --> 00:07:18,800
Това е така, защото сигналът изисква двамата членове да изберат
Останалите два въпроса са петдесет точки

101
00:07:20,300 --> 00:07:21,750
Така че това е

102
00:07:22,130 --> 00:07:24,960
Изборът да получите нула обаче е наистина смело решение

103
00:07:25,500 --> 00:07:26,840
Дори и с три удара

104
00:07:26,880 --> 00:07:28,750
Това щеше да е моето намерение

105
00:07:29,130 --> 00:07:32,090
В такъв случай ще избера въпроса с 40 точки

106
00:07:34,380 --> 00:07:35,500
откъде знаеш

107
00:07:36,380 --> 00:07:41,000
Ако сборът е 30, 30 и 40, това са 100 точки

108
00:07:41,050 --> 00:07:43,920
Този, който е изпратил сигнала, няма да избере въпроса с 30 точки

109
00:07:44,130 --> 00:07:49,210
Защото това ще остави останалите да решават
Въпросът с 30 и 40 точки и това няма да работи

110
00:07:49,710 --> 00:07:52,750
Така че който и да е изпратил сигнала, ще избере въпроса с 40 точки

111
00:07:52,800 --> 00:07:55,420
Той остави въпроса с 30 точки на двамата си колеги

112
00:07:55,630 --> 00:07:59,460
Негодник такъв. Защо не обясни това по-рано?

113
00:08:00,090 --> 00:08:03,500
Бях ясен, нали? Че не искам никаква намеса

114
00:08:04,050 --> 00:08:07,630
Притесних се, че потребителите на джуцу, които...
Те могат да общуват с колегите си тихо

115
00:08:07,670 --> 00:08:11,130
Може да осуетят плана ми да накарам всички да успеят

116
00:08:12,170 --> 00:08:13,920
Можеш, нали?

117
00:08:23,880 --> 00:08:24,920
Никой няма да ми пречи

118
00:08:33,130 --> 00:08:35,380
Добре, няма да ти позволя да ми пречиш!

119
00:08:39,840 --> 00:08:41,550
Без неразрешени битки

120
00:08:41,880 --> 00:08:44,340
Наблюдател, ще се съгласиш ли да се бием?

121
00:08:45,800 --> 00:08:48,340
Ако не отговорите, ще приема, че сте съгласни

122
00:08:49,500 --> 00:08:50,550
Искаш ли да се бием?

123
00:08:50,840 --> 00:08:52,960
Дайте ни вашето одобрение, г-н контрольор!

124
00:08:55,090 --> 00:08:57,170
Обясних, че първият кръг е писмен изпит

125
00:08:57,210 --> 00:08:58,840
Боят е забранен!

126
00:08:59,250 --> 00:09:01,960
Спрете врявата и отговорете на въпроса преди края на времето!

127
00:09:02,960 --> 00:09:03,840
Чух го

128
00:09:07,460 --> 00:09:11,170
Този Неджи... дори ме принуди да намекна

129
00:09:11,380 --> 00:09:13,000
С това предупреждение, което току-що отправихте?

130
00:09:13,590 --> 00:09:22,630
Досега имаше възможност другите да се замислят
Че аз бях този, който получи пет удара

131
00:09:23,670 --> 00:09:29,420
Предупредих ги да запазят спокойствие сега, което изглежда по-вероятно
Някой в един от отделите е създал тези звуци

132
00:09:29,550 --> 00:09:31,300
Всъщност беше така

133
00:09:31,630 --> 00:09:33,750
Значи всеки отбор ще спечели 100 точки?

134
00:09:34,090 --> 00:09:36,590
Не, не е задължително

135
00:09:54,630 --> 00:09:58,750
...Ако разсъждаваха спокойно, щяха да се съгласят с Неджи

136
00:09:59,000 --> 00:10:01,050
Но колко дълго могат да останат спокойни?

137
00:10:01,750 --> 00:10:05,880
Доколко вярват на колегите си е друг проблем

138
00:10:06,500 --> 00:10:08,960
Какъв отговор подготвихте?

139
00:10:09,300 --> 00:10:10,420
мен ли ме питаш

140
00:10:10,460 --> 00:10:13,210
Ако сте един от изпитваните там

141
00:10:13,670 --> 00:10:16,340
...Ще използвам моето Shadow Possession Jutsu

142
00:10:16,670 --> 00:10:21,420
Но този въпрос нямаше да съществува, ако аз не бях наблюдателят

143
00:10:21,880 --> 00:10:24,920
Така че няма смисъл да отговарям на този въпрос

144
00:10:25,590 --> 00:10:27,500
за какво се карате

145
00:10:28,000 --> 00:10:33,000
Както и да е, всичко е да мислиш за съотборниците си и ситуацията

146
00:10:33,960 --> 00:10:37,090
Успехът на мнозина обаче има ограничение

147
00:10:37,380 --> 00:10:39,170
Това ще направи втория етап досаден

148
00:10:39,500 --> 00:10:41,590
Няма да създавам проблеми на пясъчното село

149
00:10:42,210 --> 00:10:44,130
Има и друга част от този изпит

150
00:10:49,170 --> 00:10:50,300
Времето изтече

151
00:10:51,050 --> 00:10:53,590
Обърнете всичките си карти

152
00:10:57,090 --> 00:10:58,710
Да продължим към втората част на изпита

153
00:10:59,090 --> 00:11:00,130
Какво?! -
!Какво? -

154
00:11:00,170 --> 00:11:01,210
Въпрос

155
00:11:01,500 --> 00:11:04,050
Вашият екип е на мисия и врагът ви е открил

156
00:11:04,090 --> 00:11:05,960
За да се отървете от преследването им

157
00:11:06,000 --> 00:11:08,050
Един член на екипа трябва да остане като камуфлаж

158
00:11:08,090 --> 00:11:10,090
...Кой ще изберете?

159
00:11:10,130 --> 00:11:12,840
Знаейки, че лицето, изпълняващо ролята
Камуфлажът ще бъде изправен пред сигурна смърт?

160
00:11:14,710 --> 00:11:17,170
Напишете отговора си на гърба на вашите документи

161
00:11:17,920 --> 00:11:19,090
За да успеете

162
00:11:19,130 --> 00:11:21,170
Всички членове на екипа трябва да имат един и същ отговор

163
00:11:22,000 --> 00:11:28,050
Членът, избран като маскировка, ще бъде взет предвид
Той е мъртъв и затова ще бъде изключен от изпитите

164
00:11:29,130 --> 00:11:31,050
Имате три минути за отговор

165
00:11:33,920 --> 00:11:35,130
Започнете!

166
00:11:45,070 --> 00:11:46,990
Как се очаква да изберем...?

167
00:11:49,380 --> 00:11:50,340
...пясъчни букви

168
00:11:58,380 --> 00:12:00,090
Значи избираме Мегин?

169
00:12:01,340 --> 00:12:02,130
!аз?

170
00:12:07,800 --> 00:12:08,670
...мамка му

171
00:12:12,250 --> 00:12:15,130
Мегин

172
00:12:16,710 --> 00:12:19,880
В нашия стар Отбор Седем, Наруто щеше да е този, който трябваше да отговори

173
00:12:20,550 --> 00:12:23,090
Защото най-вероятно ще напише името си

174
00:12:24,170 --> 00:12:25,880
!Сакура! Саске

175
00:12:25,960 --> 00:12:29,050
Ще се маскирам, така че давай

176
00:12:29,170 --> 00:12:30,420
... Моят отговор е

177
00:12:31,460 --> 00:12:33,630
Наруто

178
00:12:32,090 --> 00:12:33,630
Наруто

179
00:12:33,090 --> 00:12:33,630
аз

180
00:12:35,130 --> 00:12:36,590
Ти глупав!

181
00:12:37,340 --> 00:12:38,210
млъкни!

182
00:12:38,250 --> 00:12:41,090
Трябва ли да благодаря и на двамата, че ме избрахте да бъда ваш камуфлаж?!

183
00:12:41,300 --> 00:12:43,750
Наруто

184
00:12:41,300 --> 00:12:48,710
Какво ще кажете за вашето „аз“ писане?

185
00:12:43,750 --> 00:12:48,710
Мислехме, че ще избереш себе си, така че Сакура и аз написахме "Наруто".

186
00:12:49,130 --> 00:12:51,840
аз

187
00:12:49,130 --> 00:12:51,840
Наруто

188
00:12:49,130 --> 00:12:51,840
Сякаш трябваше да знаем, че ще пишеш сам!

189
00:12:52,130 --> 00:12:53,750
И двамата сте жестоки!

190
00:12:54,250 --> 00:12:57,000
Шиноби, които не ценят другарите си, са по-лоши от измет!

191
00:12:58,380 --> 00:13:00,000
Отговорът не е Наруто

192
00:13:00,050 --> 00:13:02,550
...Моите съотборници сега са Ино и Шуджи

193
00:13:02,880 --> 00:13:03,670
... така че

194
00:13:04,050 --> 00:13:04,840
!Сакура!

195
00:13:05,670 --> 00:13:08,800
какво ще правим Не мога да избера нито един от вас

196
00:13:09,380 --> 00:13:11,550
Какво си мисли Шикамару?

197
00:13:12,250 --> 00:13:14,380
Ино, моля, информирай Шуджи и за това

198
00:13:14,590 --> 00:13:15,460
... отговорът е

199
00:13:17,340 --> 00:13:19,420
!...Какво?! Но това

200
00:13:31,630 --> 00:13:33,130
Ще взема документите ви

201
00:13:33,750 --> 00:13:35,800
Изчакайте във вашите секции, докато документите ви бъдат маркирани

202
00:13:36,340 --> 00:13:39,500
Успелите ще бъдат извикани в двора на училището

203
00:13:46,500 --> 00:13:48,710
Вие двамата рядко ми идвате на гости
На какво дължа тази чест?

204
00:13:49,800 --> 00:13:52,920
Има нещо, което трябва да знаеш

205
00:14:02,630 --> 00:14:06,420
Не се нуждаете от мониторите на Коноха за Фаза 2?

206
00:14:07,000 --> 00:14:10,090
Sand Village иска да се справи с всичко сам

207
00:14:10,630 --> 00:14:11,500
Каква е причината за това?

208
00:14:11,920 --> 00:14:14,210
Мястото на втората обиколка е известно като Дяволската пустиня

209
00:14:14,250 --> 00:14:16,960
Много е опасно дори за нас
Които са запознати с терена

210
00:14:17,550 --> 00:14:20,090
За вашата безопасност, молим за вашето разбиране

211
00:14:21,750 --> 00:14:24,590
Мога ли да попитам чия безопасност имате предвид?

212
00:14:26,380 --> 00:14:28,710
Безопасност на участниците, разбира се

213
00:14:29,460 --> 00:14:33,590
Jounin, който отговаря за участниците, ще ги придружи до Sand Village

214
00:14:33,920 --> 00:14:35,210
Това не подлежи на обсъждане

215
00:14:36,050 --> 00:14:38,380
Да, това е добре

216
00:14:45,090 --> 00:14:45,920
какво мислиш

217
00:14:46,170 --> 00:14:47,460
Това изглежда подозрително

218
00:14:47,840 --> 00:14:50,090
Да, крият нещо

219
00:14:50,670 --> 00:14:53,340
Но пясъчното село не е единственото

220
00:14:54,050 --> 00:14:56,500
Как реагира дъждовното село?

221
00:14:57,340 --> 00:15:00,340
Данзо поиска да се срещнем по-рано

222
00:15:02,300 --> 00:15:04,170
Въпреки че е под домашен арест

223
00:15:04,210 --> 00:15:07,000
Въпреки това той все още има своите връзки

224
00:15:10,960 --> 00:15:13,920
И двамата знаете, че помогнах на Саламандъра Ханзо

225
00:15:13,960 --> 00:15:16,920
Дъждовен селски лидер?

226
00:15:18,460 --> 00:15:21,550
Тогава ти отговаряше за корените

227
00:15:22,500 --> 00:15:27,300
Продължих да общувам с него тайно дори след като ме свалиха

228
00:15:28,170 --> 00:15:30,090
Данзо, не е възможно ти...?

229
00:15:31,000 --> 00:15:34,090
Но Ханзо изведнъж спря да общува с мен

230
00:15:35,130 --> 00:15:37,050
Ако спре да ми вярва

231
00:15:37,090 --> 00:15:41,250
Щеше да ме подмами и да ме убие, тъй като знам много тайни

232
00:15:41,420 --> 00:15:42,710
Но той не го направи

233
00:15:43,250 --> 00:15:45,670
Нещо се беше случило с Ханзо

234
00:15:46,170 --> 00:15:47,420
Като какво?

235
00:15:53,920 --> 00:15:58,460
Мисля, че нещо се е случило в дъждовното село

236
00:15:59,090 --> 00:16:02,420
...Най-лошата възможност е той вече да не съществува на този свят

237
00:16:02,750 --> 00:16:03,500
Как е възможно?

238
00:16:03,670 --> 00:16:07,340
Отвън Ханзо все още е лидерът на Дъждовното село

239
00:16:07,880 --> 00:16:16,050
Моля, кажете на госпожица Цунаде да внимава
Бъдете много внимателни с участниците в Rain Village

240
00:16:18,750 --> 00:16:20,130
Е, вие сте предупредени

241
00:16:21,000 --> 00:16:23,050
Данзо от всички хора ви помоли да направите това?

242
00:16:24,920 --> 00:16:28,590
...Той може да бъде наречен закоравелият и мрачен в Коноха

243
00:16:28,630 --> 00:16:32,710
Но нямаше съмнение, че той би направил всичко за Коноха

244
00:16:35,550 --> 00:16:37,050
...село Ал-Матар

245
00:16:37,550 --> 00:16:39,710
Трябва да затегнем наблюдението

246
00:16:40,420 --> 00:16:42,250
Трябва да се помисли и за статута на пясъчното село

247
00:16:44,050 --> 00:16:47,420
Ще информирам jounina, отговорен за участниците за това

248
00:16:47,840 --> 00:16:51,090
Само отбори на jounin, които са преминали първия кръг?

249
00:16:51,420 --> 00:16:52,130
да

250
00:17:02,170 --> 00:17:03,170
...По дяволите

251
00:17:06,420 --> 00:17:07,500
...добре

252
00:17:08,090 --> 00:17:12,710
Всички тук преминаха първия кръг, поздравления

253
00:17:13,800 --> 00:17:16,000
Неджи, ти беше този, който изпрати този сигнал, нали?

254
00:17:16,380 --> 00:17:18,090
Успяхме благодарение на вас

255
00:17:18,630 --> 00:17:21,840
Всъщност онзи човек от Пясъчното село беше този, който го направи

256
00:17:22,920 --> 00:17:25,380
Как успяхте тримата?

257
00:17:25,710 --> 00:17:28,800
Камуфлажът не изключваше ли?

258
00:17:29,210 --> 00:17:32,000
Правилото гласи, че и тримата члена трябва да имат един и същ отговор

259
00:17:32,670 --> 00:17:34,550
Не сме избрали никого

260
00:17:34,880 --> 00:17:35,340
Какво?!

261
00:17:35,630 --> 00:17:37,050
Дадоха ни празен лист хартия

262
00:17:37,670 --> 00:17:39,590
!празно? Вие тримата?

263
00:17:40,050 --> 00:17:43,340
Невъзможно е да пожертвате спътник

264
00:17:44,550 --> 00:17:45,420
...Разгледайте

265
00:17:45,460 --> 00:17:48,920
Относно броя на отборите, класирали се с трима членове

266
00:17:54,920 --> 00:17:58,050
Съжалявам, че не успях да намеря отговора

267
00:17:58,050 --> 00:17:59,050
Всичко е наред!

268
00:17:59,210 --> 00:18:02,210
Координирахме нещата с тази мисъл

269
00:18:02,250 --> 00:18:02,920
аз знам!

270
00:18:02,920 --> 00:18:05,250
Доверих се и на двамата и нищо не написах

271
00:18:05,500 --> 00:18:06,960
Или по-скоро не можахте да напишете нищо, нали?

272
00:18:07,920 --> 00:18:09,710
Хей момчета!

273
00:18:09,750 --> 00:18:11,460
Успяхме в първия кръг!

274
00:18:13,460 --> 00:18:17,050
Можехте да прехвърлите идеи, но това ви се отрази обратно

275
00:18:17,880 --> 00:18:19,000
...добре

276
00:18:19,050 --> 00:18:24,050
Да си мислиш, че да оставиш колегата си да умре, беше грешен отговор

277
00:18:25,300 --> 00:18:26,380
...О...

278
00:18:28,750 --> 00:18:29,960
Аз съм Темари от Sand Village

279
00:18:30,000 --> 00:18:31,960
Аз отговарям за втория кръг на изпитите

280
00:18:32,000 --> 00:18:34,250
Много отбори се класираха от първия кръг

281
00:18:34,300 --> 00:18:37,000
Така че ще намалим броя още

282
00:18:37,340 --> 00:18:39,000
Какво имате предвид под „намаляване на броя“?

283
00:18:39,170 --> 00:18:42,000
Първият, вторият рунд е отборна битка

284
00:18:42,050 --> 00:18:45,130
Всеки отбор без трети член ще бъде дисквалифициран!

285
00:18:45,300 --> 00:18:46,090
Какво?!

286
00:18:46,920 --> 00:18:50,500
Освен това вторият кръг ще се проведе в пясъчното село

287
00:18:51,090 --> 00:18:53,590
Ще се срещнем на ГКПП Дяволската пустиня

288
00:18:53,670 --> 00:18:57,300
Въпреки че има ясна пътека между Коноха и пясъчното село

289
00:18:57,340 --> 00:19:01,090
На шиноби ще му отнеме три дни, без значение колко бързо върви той или тя

290
00:19:06,500 --> 00:19:09,590
Сокол пратеник беше изпратен в пясъчното село с тези инструкции

291
00:19:10,130 --> 00:19:14,130
„След като пристигнат 30 отбора, всеки отбор, който пристигне след това, ще бъде елиминиран.“

292
00:19:17,130 --> 00:19:20,670
И накрая, както в първия кръг, битката по пътя е забранена

293
00:19:21,130 --> 00:19:23,920
Можете да се биете с каквото можете във втория рунд

294
00:19:24,340 --> 00:19:24,960
Това е

295
00:19:25,460 --> 00:19:26,420
...Лий, Тентен

296
00:19:29,960 --> 00:19:32,880
В крайна сметка той бързо преценява ситуацията

297
00:19:33,550 --> 00:19:36,090
Какво става?! Вие сте отхвърлени

298
00:19:37,960 --> 00:19:39,050
!Ино, Шоджи!

299
00:19:43,800 --> 00:19:45,050
О, разбирам!

300
00:19:45,670 --> 00:19:48,170
Елиминационната надпревара вече започна!

301
00:19:50,800 --> 00:19:52,800
Не трябваше ли поне да кажеш „Готови, давай“?

302
00:19:53,300 --> 00:19:56,250
Това са изпитите за шоунен, а не за академията

303
00:19:57,130 --> 00:19:57,710
какво?

304
00:19:57,750 --> 00:20:00,130
Юката!
движи се!

305
00:20:02,880 --> 00:20:05,920
Може би следващия път трябва да се придържаме към обикновен училищен тест

306
00:20:09,750 --> 00:20:11,340
Нека да стигнем първи!

307
00:20:12,000 --> 00:20:15,050
Няма предимство да стигнете първи до там

308
00:20:22,090 --> 00:20:22,880
!Бякуган!

309
00:20:26,750 --> 00:20:28,380
Пред нас има отбор

310
00:20:49,670 --> 00:20:50,590
...лорд Казекаге

311
00:20:50,880 --> 00:20:54,170
Първият кръг от изпитите за шоунени приключи

312
00:20:54,800 --> 00:20:58,050
Сега участниците се насочват към пясъчното село

313
00:20:58,840 --> 00:20:59,840
разбирам

314
00:21:02,880 --> 00:21:04,630
Пригответе се за втори кръг

315
00:22:37,020 --> 00:22:39,850
Хората, насочени към вас, засилват усилията си

316
00:22:40,100 --> 00:22:42,560
Ако случайно излезеш там, ще бъдеш играчка в ръцете им!

317
00:22:42,640 --> 00:22:44,310
Това вече го знам

318
00:22:45,020 --> 00:22:46,850
Но ако се откажеш заради това...

319
00:22:46,890 --> 00:22:50,060
Това би било все едно да заявя, че съм се поддал на техния натиск

320
00:22:50,140 --> 00:22:54,310
Шоунен изпитите са началото на всичко за мен

321
00:22:55,270 --> 00:22:58,770
: В следващия еп
— Вечерта преди втория изпит.

322
00:22:59,390 --> 00:23:03,810
Ще им покажа, като се уверя, че имат изпити
Този шоунен върви страхотно

323
00:23:03,850 --> 00:23:04,800
~По стъпките на Наруто
Изминатият път
Вечерта преди втория изпит